MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1415

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ ثنا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَتْنِي كَرِيمَةُ الْمُزَنِيَّةُ قَالَتْ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ فِي بَيْتِ أُمِّ الدَّرْدَاءِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

ثَلَاثَةٌ مِنَ الْكُفْرِ بِاللَّهِ شَقُّ الْجَيْبِ وَالنِّيَاحَةُ وَالطَّعْنُ فِي النَّسَبِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Saʿīd b. ʿUthmān al-Tanūkhī
  3. Bishr b. Bakr
  4. al-Awzāʿī
  5. Ismāʿīl b. ʿUbaydullāh
  6. Karīmah al-Muzaniyyah
  7. Abū Hurayrah / Fī Bayt Um al-Dardāʾ
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Three are from disbelief in Allah: tearing the front opening of the garment, wailing, and defaming lineage.”

Notes

  • «صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThe chain is authentic (ṣaḥīḥ), though the two of them (al-Bukhārī and Muslim) did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1419
  • Dāraquṭnī

    يرويه الأوزاعي عن إسماعيل بن عبيد الله عنهما واختلف عنه فرواه شعيب بن إسحاق وبكر والفريابي عن الأوزاعي مرفوعا ووقفه ضمرة بن ربيعة عن الأوزاعي ورفعه صحيح

    in المستدرك على الصحيحين, p. 1419

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 1581

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    سمعت
  2. Karīmah bt. al-Ḥasḥās
    trustworthy (thiqah)
    كَرِيمَةُ الْمُزَنِيَّةُثقة
    حدثتني
  3. Ismāʿīl b. ʿUbaydillāh
    trustworthy (thiqah)d. 123 AH, or 131 AH, or 132 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِثقة
    حدثني
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AH
    الْأَوْزَاعِيِّثقة جليل
    عن
  5. Bishr b. Bakr
    trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. 200 AH, or 205 AH
    بِشْرُ بْنُ بَكْرٍثقة يغرب
    حدثنا
  6. Saʿīd b. ʿUthmān al-Tanūkhī
    سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التُّنُوخِيُّ
    حدثنا
  7. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
    d. 346 AH
    أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us