al-Mustadrak (al-Hakim) 134
✧ As for the saying of Abu Shihab
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدُونَ بْنِ زِيَادٍ ثنا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُلُوسِيُّ ثنا شَرِيكُ بْنُ الْخَطَّابِ الْعَنْبَرِيُّ ثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
«مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهَدَةً بِغَيْرِ حَقِّهَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ أَنْ يَشُمَّ رِيحَهَا وَرِيحُهَا يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ خَمْسِمِائَةِ عَامٍ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Muḥammad b. Yaḥyá
- Muḥammad b. Ḥamdūn b. Ziyād
- Abū Yūsuf Yaʿqūb b. Isḥāq al-Qulūsī
- Sharīk b. al-Khaṭṭāb al-ʿAnbarī
- Yūnus b. ʿUbayd
- al-Ḥasan
- Abū Bakrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever kills a person under a covenant without its right, Allah has forbidden Paradise to him, that he should smell its fragrance; and its fragrance is found from a distance of five hundred years' journey.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.