MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1335

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَزَّازُ ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ثنا شُعْبَةُ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا أَبُو عُمَرَ الْحَوْضِيُّ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا ثنا شُعْبَةُ وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ الْبَجَلِيُّ ثنا أَبُو كُرَيْبٍ ثنا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ خُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«أَطْيَبُ الطِّيبِ الْمِسْكُ» تَابَعَهُ الْمُسْتَمِرُّ بْنُ الرَّيَّانِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
  2. Muḥammad b. Sinān al-Qazzāz
  3. Abū Dāwud al-Ṭayālisī
  4. Shuʿbah
  5. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
  6. Muḥammad b. Ghālib
  7. Abū ʿUmar al-Ḥawḍī and Muslim b. Ibrāhīm
  8. Shuʿbah
  9. Abū ʿAlī al-Ḥāfiẓ
  10. ʿAlī b. al-ʿAbbās al-Bajalī
  11. Abū Kurayb
  12. Wakīʿ
  13. Shuʿbah
  14. Khulayd b. Jaʿfar
  15. Abū Naḍrah
  16. Abū Saʿīd al-Khudrī
  17. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The best perfume is musk." Al-Mustamirr b. al-Rayyan concurred with him, from Abu Nadrah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2252a

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. al-Mundhir b. Mālik al-ʿAwqī
    trustworthy (thiqah)d. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AH
    أَبِي نَضْرَةَثقة
    عن
  3. Khulayd b. Jaʿfar
    Truthful (ṣadūq); it is not established that Ibn Maʿīn declared him weak (ḍaʿīf)
    خُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍصدوق ، لم يثبت أن ابن معين ضعفه
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  5. Ḥafṣ b. ʿUmar
    Trustworthy and firm (thiqah thabt); he was criticized for taking payment for teaching hadithd. 225 AH
    أَبُو عَمْرٍو الْحَوْضِيُّثقة ثبت ، عيب بأخذ الأجرة على الحديث
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Ghālib
    d. 283 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ
    حدثنا
  7. ʿAlī b. Ḥamshādh al-ʿAdl
    d. 338 AH
    حَمْشَادُ الْعَدْلُ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us