MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1336

Show the chain

أَخْبَرْنَاهُ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ الْبَزَّازُ بِبَغْدَادَ ثنا حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ ثنا أَبُو مَعْمَرٍ ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنِ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ عَنِ الْمِسْكِ فَقَالَ «هُوَ أَطْيَبُ طِيبِكُمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥāmid b. Sahl
  2. Abū Maʿmar
  3. ʿAbd al-Wārith
  4. al-Mustamir b. al-Rayyān
  5. Abū Naḍrah
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī

The Prophet was asked about musk and he said: "It is the best of your perfumes." (Using translation from Tirmidhī 992)

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ «فَإِنَّ خُلَيْدَ بْنَ جَعْفَرٍ وَالْمُسْتَمِرَّ بْنَ رَيَّانَ عِدَادُهُمَا فِي الثِّقَاتِ وَلَمْ يُخَرِّجَا عَنْهُمَا» وَلَهُ شَاهِدٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ «وَإِلَيْهِ ذَهَبَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ»

    machine translationThis is a ḥadīth with a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād) «for Khulayd b. Jaʿfar and al-Mustamirr b. Rayyān are counted among the trustworthy narrators (thiqāt), though the two Shaykhs did not narrate from them», and it has a corroborating report (shāhid) from ʿAlī b. Abī Ṭālib «and Aḥmad b. Ḥanbal held this view».

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2252a

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. al-Mundhir b. Mālik al-ʿAwqī
    trustworthy (thiqah)d. During the governorship of Ibn Hubayrah (103–105 AH), or 108 AH, or 109 AH
    أَبِي نَضْرَةَثقة
    عن
  3. Al-Mustamirr b. al-Rayyān
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. between 151 and 160 AH
    الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِثقة عابد
    عن
  4. ʿAbd al-Wārith
    trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AH
    عَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
    حدثنا
  5. Abū Maʿmar
    Trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Qadarismd. 224 AH
    أَبُو مَعْمَرٍثقة ثبت رمي بالقدر
    حدثنا
  6. Ḥāmid b. Sahl al-Thaghrī
    d. 280 AH
    حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ
    حدثنا
  7. ʿAbd al-Ṣamad b. ʿAlī
    d. 346 AH
    عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ الْبَزَّازُ
    أخبرنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us