al-Mustadrak (al-Hakim) 1301
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاذَانَ الْجَوْهَرِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا أَبِي ثنا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ثنا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَيِّتَ فَغَمِّضُوا الْبَصَرَ فَإِنَّ الْبَصَرَ يَتْبَعُ الرُّوحَ وَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُؤَمِّنُ عَلَى دُعَاءِ أَهْلِ الْبَيْتِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad b. Shādhān al-Jawharī Bibaghdād
- my father
- Muʿallá b. Manṣūr
- Qazaʿah b. Sūwayd
- Ḥumayd al-Aʿraj
- al-Zuhrī
- Maḥmūd b. Labīd
- Shaddād b. Aws
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "When you are present with the dying, close the eyes, for the sight follows the soul, and speak good, for the angels say 'Amin' to the supplication of the family."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.