Dalil
Musnad Abi Ya'la

59. ✧ 'Amr b. Kharijah

  1. Musnad Abi Ya'la 1507No grade recorded

    خَطَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى نَاقَةٍ، وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا، وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّةٍ، وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللهَ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ، فَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ، وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ، وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ، وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، أَوِ انْتَمَى إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ، وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا

    ✧ The Messenger of God ﷺ delivered a sermon while he was on a she-camel, and I was beneath its neck, and it was chewing its cud, and its saliva was flowing between my shoulders. He said: "O people, God has given every possessor of a right his right. So there is no bequest for an heir; the child belongs to the bed, and for the adulterer is the stone. Whoever claims descent from other than his father, or affiliates himself with other than his patrons out of aversion to them, upon him is the curse of God, the angels, and all the people. God will not accept from him any turning away or any just compensation."