56. ✧ 'Arfajah b. As'ad
Musnad Abi Ya'la 1501No grade recorded
أَنَّ جَدَّهُ عَرْفَجَةَ أُصِيبَ أَنْفُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَوْمَ الْكُلَابِ، فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ، فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ
✧ That his grandfather 'Arfajah had his nose injured in the Jahiliyyah on the day of al-Kulab, so he acquired a nose made of silver, but it became foul for him. He mentioned that to the Messenger of God ﷺ, so he ordered him to acquire a nose made of gold.
Musnad Abi Ya'la 1502No grade recorded
أُصِيبَ أَنْفُ عَرْفَجَةَ يَوْمَ الْكُلَابِ، فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ، فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ، فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ
✧ The nose of 'Arfajah was injured on the day of al-Kulab, so he acquired a nose made of silver, but it became foul for him. The Prophet ﷺ ordered him to acquire a nose made of gold.