hadits.net

Sunan ad-Darimi 769

✧ The earth purifies itself.

Show the chain

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ

إِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي فَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ؟ قَالَتْ أُمَّ سَلَمَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Ḥassān
  2. Mālik b. Anas
  3. Muḥammad b. ʿUmārah
  4. Muḥammad b. Ibrāhīm al-Taymī
  5. Um and Lad Liʾibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
  6. Saʾalat Um Salamah

✧ I am a woman who lets her garment trail, and I walk in a filthy place? Umm Salamah said: The Messenger of Allah ﷺ said, “What comes after it purifies it.”

Notes

  • قُلْتُ لِأَبِي مُحَمَّدٍ تَأْخُذُ بِهَذَا؟ قَالَ لَا أَدْرِي

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīSound Due to External Factorshadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59, 61 or 62 AH
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    سألت
  2. أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍلا تعرف
    عن
  3. Trustworthy, Has Unique Narrationsd. 119, 120 or 121 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّثقة له أفراد
    عن
  4. Truthful, Makes Errorsd. 151–160 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَصدوق يخطئ
    عن
  5. The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AH
    مَالِكُ بْنُ أَنَسٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    حدثنا
  6. Trustworthyd. 208 or 209 AH
    يَحْيَى بْنُ حَسَّانَثقة
    أخبرنا
  7. trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق المحقق] في إسناده جهالة ولكنه صحيح بشواهده

Something wrong with this text or grade? Tell us