MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan ad-Darimi 2668

✧ In the Harem of the Well

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَنَا عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ السَّامِيُّ حَدَّثَنَا إِسْماَعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«مَنِ احْتَفَرَ بِئْرًا فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَحْفِرَ حَوْلَهُ أَرْبَعِينَ ذِرَاعًا عَطَنًا لِمَاشِيَتِهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm
  2. ʿArʿarah b. al-Birind al-Sāmī
  3. Ismāʿīl b. Muslim
  4. al-Ḥasan
  5. ʿAbdullāh b. Mughaffal
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Whoever digs a well, no one may dig around it for forty cubits as a watering place for his livestock.”

Grades by grader

Ḥasan Salīm Asad al-DārānīWeak Chainhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن الملقن

    وهذا حديث ضعيف إسماعيل المكي ضعفوه

    machine translationThis is a weak (ḍaʿīf) hadith. Ismāʿīl al-Makkī — they declared him weak (ḍaʿḍafūhu).

    in مسند الدارمي, p. 2664
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    في سنده إسماعيل بن مسلم وهو ضعيف

    machine translationIn its chain is Ismāʿīl b. Muslim, and he is weak (ḍaʿīf).

    in مسند الدارمي, p. 2664

Same hadith, other wordings

  • Bulughul Maram 927{ مَنْ حَفَرَ بِئْرًا فَلَهُ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا عَطَنًا لِمَاشِيَتِهِ }

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 2486

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Mughafal b. ʿAbd Nahm al-Muzanī
    Companion (ṣaḥābī), who gave the pledge of allegiance under the treed. Musaddad said: 59 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: 60 AH, also said: 61 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلِ بْنِ عَبْدِ نَهْمٍ الْمُزَنِيُّصحابي ، بايع تحت الشجرة
    عن
  2. al-Ḥasan al-Baṣrī
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    عن
  3. Ismāʿīl b. Muslim
    he was a jurist, weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth)
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍكان فقيها ، ضعيف الحديث
    حدثنا
  4. ʿArʿarah b. al-Barand
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 192 AH
    عَرْعَرَةُ بْنُ الْبِرِنْدِ الشَّامِيُّصدوق يهم
    أنبأنا
  5. Isḥāq b. Ibrāhīm
    trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظ مجتهد
    أخبرنا
  6. al-Dārimī
    trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254 AH, or 255 AH, also said: 250 AH
    الدارميثقة ، فاضل ، متقن

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us