hadits.net

Sunan al-Daraqutni 913

✧ Iqamah and the differing narrations concerning it

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ سَلَامَةَ الْحِمْصِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ عَامِرٍ الْأَحْوَلِ أَنَّ مَكْحُولًا حَدَّثَهُ أَنَّ ابْنَ مُحَيْرِيزٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مَحْذُورَةَ حَدَّثَهُ قَالَ

عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ وَالْإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Hāshim ʿAbd al-Ghāfir b. Salāmah al-Ḥimṣī
  2. Muḥammad b. ʿAwf al-Ḥimṣī
  3. Mūsá b. Dāwud
  4. Hammām
  5. ʿĀmir al-Aḥwal
  6. Makḥūl
  7. Ibn Muḥayrīz
  8. Abū Maḥdhūrah

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ taught me the adhan as nineteen words after the conquest of Makkah, and the iqamah as seventeen words.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Shafiʿī

    الله أكبر أربع مرات محفوظ من رواية الثقات في حديث أبي محذورةيعني في الإقامة

    machine translation"Allāhu akbar" four times is preserved (maḥfūẓ) from the narration of the trustworthy (thiqāt) narrators in the hadith of Abū Maḥdhūrah, meaning in the iqāmah.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 912

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 59 or 79 AH
    أَبُو مَحْذُورَةَ الْجُمَحِىصحابي مشهور
    حدثه
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 99 AH, or during the reign of al-Walīd b. ʿAbd al-Malik
    ابْنَ مُحَيْرِيزٍثقة عابد
    حدثه
  3. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), frequently narrating with omission of the Companion (kathīr al-irsāl), well-known (mashhūr)d. 112 AH, or: 113 AH, or: 114 AH, or: 116 AH, Abū Saʿīd b. Yūnus said: it is said 118 AH
    مَكْحُولًاثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهور
    حدثه
  4. Aḥmad considered him lenient (layyin); Abū Ḥātim declared him trustworthy (waththaqahu).d. 121–130 AH
    عَامِرٍ الْأَحْوَلِلينه : أحمد ، ووثقه : أبو حاتم
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163, 164 or 165 AH
    هَمَّامٍثقة ربما وهم
    عن
  6. Truthful (ṣadūq), a jurist, an ascetic, has errorsd. 216 or 217 AH
    مُوسَى بْنُ دَاوُدَصدوق فقيه زاهد له أوهام
    حدثنا
  7. Trustworthy, Expertd. 272 or 273 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  8. أَبُو هَاشِمٍ عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ سَلَامَةَ الْحِمْصِيُّ
    حدثنا
  9. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Iʿtibār fī al-Nāsikh wa-l-Mansūkh (al-Ḥāzimī)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us