MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 630

How Many Phrases Are There In The Adhan?

Show the chain

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هَمَّامِ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا مَكْحُولٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

الأَذَانُ تِسْعُ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالإِقَامَةُ سَبْعُ عَشْرَةَ كَلِمَةً ثُمَّ عَدَّهَا أَبُو مَحْذُورَةَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَسَبْعَ عَشْرَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Sūwayd b. Naṣr
  2. ʿAbdullāh
  3. Hammām b. Yaḥyá
  4. ʿĀmir b. ʿAbd al-Wāḥid
  5. Makḥūl
  6. ʿAbdullāh b. Muḥayrīz
  7. Abū Maḥdhūrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

It was narrated from Abu Mahdhurah that the Messenger of Allah ﷺ taught him the Adhan with nineteen phrases and the Iqamah with seventeen phrases, then Abu Mahdhurah counted them as nineteen and seventeen.

Notes

  • ثُمَّ عَدَّهَا أَبُو مَحْذُورَةَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَسَبْعَ عَشْرَةَ

    machine translationThen Abū Maḥdhūrah counted it as nineteen words, and [the iqāmah] as seventeen.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniGood-Soundin صحيح النسائي, p. 629fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Shafiʿī

    الله أكبر أربع مرات محفوظ من رواية الثقات في حديث أبي محذورةيعني في الإقامة

    machine translation"Allāhu akbar" four times is preserved (maḥfūẓ) from the narration of the trustworthy (thiqāt) narrators in the hadith of Abū Maḥdhūrah, meaning in the iqāmah.

    in سنن النسائي, p. 630

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 500Musnad Ahmad 15378al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1998

Narrators

  1. Abū Maḥdhūrah al-Jumaḥī
    a well-known Companiond. 59 AH, also said: 79 AH
    أَبُو مَحْذُورَةَ الْجُمَحِىصحابي مشهور
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Muḥayrīz al-Jumaḥī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 99 AH, or during the reign of al-Walīd b. ʿAbd al-Malik
    عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَيْرِيزٍثقة عابد
    عن
  3. Makḥūl b. Abī Muslim
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), frequently narrating with omission of the Companion (kathīr al-irsāl), well-known (mashhūr)d. 112 AH, or: 113 AH, or: 114 AH, or: 116 AH, Abū Saʿīd b. Yūnus said: it is said 118 AH
    مَكْحُولٌثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهور
    حدثنا
  4. ʿĀmir al-Aḥwal
    Aḥmad considered him lenient (layyin); Abū Ḥātim declared him trustworthy (waththaqahu).d. between 121 and 130 AH
    عَامِرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِلينه : أحمد ، ووثقه : أبو حاتم
    عن
  5. Hammām
    Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. 163 AH, or: 164 AH, also said: 165 AH
    هَمَّامِ بْنِ يَحْيَىثقة ربما وهم
    عن
  6. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
    عَبْدُ اللهِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    أنبأنا
  7. Suwayd b. Naṣr
    trustworthy (thiqah)d. 240 AH, or: 241 AH
    سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍثقة
    أخبرنا
  8. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

الاعتبار في الناسخ والمنسوخ
Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us