Sunan al-Daraqutni 865
✧ Iqamah and the differing narrations concerning it
Show the chain
ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ إِمْلَاءً ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زَيْدٍ ثنا سَعْدُ بْنُ الصَّلْتِ ثنا عَطَاءُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ الْمَكِّيِّ قَالَ سُئِلَتْ عَائِشَةُ عَنِ النُّفَسَاءِ فَقَالَتْ سُئِلَ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَهَا أَنْ
تُمْسِكَ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ تَغْتَسِلُ ثُمَّ تَتَطَهَّرُ فَتُصَلِّي عَطَاءٌ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Abū Dāwud Imlāʾ
- Isḥāq b. Ibrāhīm b. Zayd
- Saʿd b. al-Ṣalt
- ʿAṭāʾ b. ʿAjlān
- ʿAbdullāh b. Abū Mulaykah al-Makkī
- Suʾilat ʿĀʾishah
- al-Nufasāʾ
- Suʾil ﷺ
- Dhalik Faʾamarahā
Machine translation, not reviewed
She holds back forty nights, then performs ghusl, then purifies herself and prays. 'Ata' is abandoned in hadith.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
لا يصح فيه أبو بلال وعطاء بن عجلان وهما متروكان
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 864 - Dāraquṭnī
عطاء متروك
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 864 - ابن عدي
ولعطاء بن عجلان غير ما ذكرت وما ذكرت وما لم أذكره عامة رواياته غير محفوظة
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 864
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاسئلت
- Trustworthy, Juristd. 117 AH, also said: 118 AH, and al-Dhahabī stated it definitivelyعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ الْمَكِّيِّثقة فقيهعن
- abandoned (matrūk)d. 131–140 AHعَطَاءُ بْنُ عَجْلَانَمتروكحدثنا
- d. 196 AHسَعْدُ بْنُ الصَّلْتِحدثنا
- d. 267 AHإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زَيْدٍحدثنا
- d. 316 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي دَاوُدَحدثنا إملاء
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.