Sunan al-Daraqutni 659
✧ Tayammum
Show the chain
حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
الْكَلَامُ يُنْقِضُ الصَّلَاةَ وَلَا يُنْقِضُ الْوُضُوءَ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
Speech invalidates the prayer but does not invalidate the ablution.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
بإسناد ضعيف فيه أبو شيبة الواسطي
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 661 - Dāraquṭnī
رفع هذا الحديث ضعيف ووقفه هو الصحيح
machine translationAttributing this hadith to the Prophet (raf') is weak (ḍaʿīf), and its being stopped at the Companion (waqf) is the sound position.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 661 - ابن الملقن
تلخص من كلام هؤلاء الأئمة ضعف رفع هذا الحديث وصحة وقفه
machine translationWhat emerges from the words of these imams is the weakness of attributing this hadith to the Prophet (raf') and the soundness of its being stopped at the Companion (waqf).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 661 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
حديث ضعيف فيه أبو شيبة إبراهيم بن عثمان جد الإمام أبي بكر بن أبي شيبة وقد ضعفه غير واحد
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 661
Show 3 more
- الزيلعى
وأبو شيبة اسمه إبراهيم بن عثمان قال أحمد منكر الحديث ويزيد أيضا قال فيه ابن حبان لا يجوز الاحتجاج به إذا انفرد قال البيهقي روى هذا أبو شيبة فرفعه وهو ضعيف والصحيح موقوف انتهى ومع ضعف هذا الإسناد اضطرب في متنه فروي بهذا الإسناد الكلام ينقض الصلاة ولا ينقض الوضوء
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 661 - ابن الملقن
حديث ضعيف لأجل أبي شيبة المذكور في إسناده
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 661 - أحمد بن إسحاق بن أيوب الصبغي
هو حديث منكر وخطأ الدارقطني في رفعه وقال الصحيح عن جابر من قوله
machine translationIt is a rejected hadith (munkar), and al-Dāraquṭnī was mistaken in attributing it to the Prophet (raf'). He said: the sound report from Jābir is from his own saying.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 661
Narrators
- Companiond. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Truthfuld. 111–120 AHأَبِي سُفْيَانَصدوقعن
- truthful (ṣadūq), makes many mistakes (yukhṭiʾ kathīran), and he used to practice concealment (tadlīs).d. 150 AHيَزِيدَ أَبِي خَالِدٍصدوق يخطئ كثيرا ، وكان يدلس .عن
- Abandoned in Hadithd. 169 AHأَبِي شَيْبَةَمتروك الحديثعن
- d. 204 AHأَبِيحدثني
- d. 252 AHأَبِيحدثني
- d. 318 AH, also said: 317 AH, which is a mistakeأَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.