Sunan al-Daraqutni 455
✧ Impurity of Urine and the Command to Purify from It, and the Ruling on the Urine of Animals Whose Meat is Eaten
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ نا أَبُو الْأَزْهَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أنا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
كَانَ إِذْا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ وَهُوَ جُنُبٌ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَطْعَمَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ كَفَّيْهِ وَمَضْمَضَ فَاهُ ثُمَّ طَعِمَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- Abū al-Azhar
- ʿAbd al-Razzāq
- Ibn al-Mubārak
- Yūnus
- al-Zuhrī
- Abū Salamah
- ʿĀʾishah
- al-Nabī ﷺ
✧ When he wanted to sleep while in a state of major ritual impurity, he would perform the ablution he performs for prayer before sleeping. And when he wanted to eat while in a state of major ritual impurity, he would wash his hands and rinse his mouth, then eat.
Notes
صَحِيحٌ بَابُ نَسْخِ قَوْلِهِ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ 228
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه الزهري واختلف عنه فرواه ابن عيينة والليث بن سعد وابن جريج وعقيل وابن أخي الزهري وزمعة بن صالح عن الزهري عن أبي سلمة عن عائشة ورواه يونس بن يزيد الأيلي واختلف عنه فرواه ابن المبارك وأبو زرعة وهب الله بن راشد وشبيب بن سعيد وعامر بن صالح الزبيري وابن وهب عن يونس عن الزهري عن أبي سلمة عن عائشة وخالفهم عيسى بن يونس رواه عن يونس عن الزهري عن عروة عن عائشة ورواه أبو ضمرة عن يونس فصحح القولين جميعا
machine translationAl-Zuhrī narrates it, and there is disagreement about him. Ibn ʿUyaynah, al-Layth b. Saʿd, Ibn Jurayj, ʿUqayl, the son of al-Zuhrī's brother, and Zamʿah b. Ṣāliḥ narrated it from al-Zuhrī, from Abū Salamah, from ʿĀʾishah. Yūnus b. Yazīd al-Aylī also narrated it, and there is disagreement about him. Ibn al-Mubārak, Abū Zurʿah Wahb Allāh b. Rāshid, Shabīb b. Saʿīd, ʿĀmir b. Ṣāliḥ al-Zubayrī and Ibn Wahb narrated it from Yūnus, from al-Zuhrī, from Abū Salamah, from ʿĀʾishah. ʿĪsā b. Yūnus differed from them and narrated it from Yūnus, from al-Zuhrī, from ʿUrwah, from ʿĀʾishah. Abū Ḍamrah narrated it from Yūnus, and so he held both versions to be correct.
in سنن الدارقطني, p. 456 - Ibn ʿAbd al-Barr
أحسن الأسانيد عن عائشة في ذلك هذا
machine translationThe best of the chains of transmission from ʿĀʾishah on this subject is this one.
in سنن الدارقطني, p. 456
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHأَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثرعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- Trustworthy (thiqah), except that in his narration from al-Zuhrī there are slight errors (awhām), and in his narration from others there is error (khaṭaʾ)d. Ibn Saʿd said: 152 AH, al-Bukhārī and others: 159 AH (and it is the correct view), Muḥammad b. ʿAzīz said: 160 AHيُونُسَثقة ، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا ، وفي غير الزهري خطأعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AHابْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AHعَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he used to memorize, then he grew old, so his book became more reliable than his memory.d. 258 AH, or 261 AH, or 263 AHأَبُو الْأَزْهَرِصدوق ، كان يحفظ , ثم كبر فصار كتابه أثبت من حفظهحدثنا
- d. 324 AHأَبُو بَكْرٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.