Sunan al-Daraqutni 373
✧ What Is Narrated on the Virtue of Wudu' and Covering the Entire Foot in Wudu' with Water
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَكِيلُ نا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ نا هُشَيْمٌ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ قَالَ
رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ أُذُنَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ يَأْمُرُنَا بِالْأُذُنَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAbdullāh al-Wakīl
- al-Ḥasan b. ʿArafah
- Hushaym
- Ḥumayd al-Ṭawīl
✧ I saw Anas b. Malik perform wudu' and wipe his ears, their outside and inside, then he said: "Ibn Mas'ud used to command us regarding the ears."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عبد الوهاب الثقفي عن حميد عن أنس مرفوعا ووهم في رفعه والصواب ما رواه الثوري ومالك وابن المبارك عن حميد عن أنس عن ابن مسعود فعله غير مرفوع
machine translationʿAbd al-Wahhāb al-Thaqafī narrates it from Ḥumayd from Anas as a raised report (marfūʿ), and he erred (wahima) in raising it. The correct version is what al-Thawrī, Mālik and Ibn al-Mubārak narrated from Ḥumayd from Anas from Ibn Masʿūd, as an act of his, not raised (ghayr marfūʿ).
in سنن الدارقطني, p. 374
Other narrations of this report
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةإن
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأنس بن مالكصحابي مشهوررأيت
- Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.حُمَيْدٍ الطَّوِيلِثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.عن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 252 AH, or 253 AH, or 257 AHالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَصدوقحدثنا
- d. 325 AHأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَكِيلُحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.