Sunan al-Daraqutni 372
✧ What Is Narrated on the Virtue of Wudu' and Covering the Entire Foot in Wudu' with Water
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ إِمْلَاءً نا بُنْدَارٌ نا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ نا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ
كَانَ يَتَوَضَّأُ فَيَمْسَحُ ظَاهِرَ أُذُنَيْهِ وَبَاطِنَهُمَا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَعَلَ ذَلِكَ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
He used to perform wudu' and wipe the outer and inner parts of his ears. Then he said, "I saw the Messenger of Allah ﷺ do that."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
قَالَ ابْنُ صَاعِدٍ هَذَا يَقُولُ الثَّقَفِيُّ وَغَيْرُهُ يَرْوِيهِ عَنْ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ مِنْ فِعْلِهِ 189
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عبد الوهاب الثقفي عن حميد عن أنس مرفوعا ووهم في رفعه والصواب ما رواه الثوري ومالك وابن المبارك عن حميد عن أنس عن ابن مسعود فعله غير مرفوع
machine translationʿAbd al-Wahhāb al-Thaqafī narrates it from Ḥumayd from Anas as a raised report (marfūʿ), and he erred (wahima) in raising it. The correct version is what al-Thawrī, Mālik and Ibn al-Mubārak narrated from Ḥumayd from Anas from Ibn Masʿūd, as an act of his, not raised (ghayr marfūʿ).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 373 - Ṭabarī
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 373 - Ibn Daqīq al-ʿĪd
رجال رواية الدارقطني كلهم ثقات وبندار فمن فوقه من رجال الصحيحين قال وكأن الحاكم لم يعلله برواية من وقفه ورواية الدارقطني رحمه الله تؤيده
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 373
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.حُمَيْدٌثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.حدثنا
- trustworthy (thiqah); his memory changed three years before his deathd. 194, 195 or 184 AHعَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنينحدثنا
- Trustworthyd. 252 AHبُنْدَارٌثقةحدثنا
- d. 318 AHأَبُو مُحَمَّدِ ابْنُ صَاعِدٍحدثنا إملاء
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.