Bulugh al-Maram 989
Show the chain
وَعَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى, عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -
{ لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ }
Translation
Narrated Abu Burda bin Abu Musa on the authority of his father; Allah's Messenger (ﷺ) said: "There is no marriage without a guardian." [Ahmad and al-Arba'a reported it. Ibn al-Madini, at-Tirmidhi and Ibn Hibban graded it Sahih (authentic), but it was regarded defective for being Mursal (missing link after the Tabi'i)].
Notes
في " أ ": " رواه الخمسة " وأشار الناسخ في الهامش إلى نسخة أخرى وفيها: " رواه أحمد والأربعة ".
صحيح. رواه أحمد ( 4 / 394 و 413 )، وأبو داود ( 2085 )، والترمذي ( 1101 )، وابن ماجه ( 1881 )، وابن حبان ( 1243 ) وقد صححه غير واحد، وله شواهد أخرى. " تنبيه ": وهم الحافظ -رحمه الله- في عزو الحديث للأربعة؛ إذ لم يخرجه النسائي. والله أعلم.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْأَرْبَعَةُ وَصَحَّحَهُ اِبْنُ اَلْمَدِينِيِّ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ, وَأُعِلَّ بِالْإِرْسَالِ.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:1101 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahihgraded on ibnmajah:1881 | fawazahmed0 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihgraded on abudawud:2085 | fawazahmed0 |
| Samir al-Zuhayri | صحيحin Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing, p. 296 | shamela.ws |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihgraded on ibnmajah:1881 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahihgraded on abudawud:2085 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Soundgraded on abudawud:2085 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| ʿAlī al-Madīnī | Soundin Sunan Abī Dāwūd, p. 2081in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 13735graded on abudawud:2085 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 2085لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ
- Jami at-Tirmidzi 1101لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ
- Sunan Ibnu Majah 1880لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ وَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لاَ وَلِيَّ لَهُ
- Sunan Ibnu Majah 1881لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ
- Mushannaf Abdurrazzaq 10543لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13735لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13736لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13737لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13738لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13739لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13741لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13742لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13743لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ
Narrators
- a well-known Companiond. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AHأَبِيهِصحابي مشهور
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) - في «أ»: «رواه الخمسة» وأشار الناسخ في الهامش إلى نسخة أخرى وفيها: «رواه أحمد والأربعة».
(٢) - صحيح. رواه أحمد (٤/ ٣٩٤ و ٤١٣)، وأبو داود (٢٠٨٥)، والترمذي (١١٠١)، وابن ماجه (١٨٨١)، وابن حبان (١٢٤٣) وقد صحَّحه غير واحد، وله شواهد أخرى. «تنبيه»: وَهِمَ الحافظ -رحمه الله- في عَزْو الحديث للأربعة؛ إذ لم يخرجه النسائي. والله أعلم.