Dalil

Bulugh al-Maram 596

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ, فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيّ ُ <sup>1</sup>.

Translation

A’ishah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (P.B.U.H.) said, “Do not speak badly of the dead, they have already seen the result of (the deeds) that they sent on before them.” Related by Al·Bukhari.

Grades by grader

Abu GhuddahSahihgraded on nasai:1936fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:1936fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on nasai:1936fawazahmed0
al-BukhariSoundgraded on bukhari:6516hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 1393لاَ تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا
  • Riyadhus Shalihin 1564- وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا تسبوا الأموات فإنهم قد أفضوا إلى ما قدموا". ((رواه البخاري)).
  • Misykatul Mashabih 1664وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قدمُوا» رَوَاهُ البُخَارِيّ
  • Sunan an-Nasa'i 1936لاَ تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا
  • Shahih al-Bukhari 6516لاَ تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا