MajelisNoteDalilدليل

Bulugh al-Maram 535

Show the chain

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَا: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -

{ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ }

Translation

Abu Sa’id and Abu Hurairah (RAA) narrated that the messenger of Allah (P.B.U.H.) said: “Remind those who are on their death bed of the Shahadah “La'Ilaha illall-ah.” (for them to say it, hoping it will be their last words)”

Notes

  • أي: اذكروا وقولوا لمن حضره الموت؛ ليكون آخر كلامه: لا إله إلا الله.

  • صحيح. أما حديث أبي سعيد: فرواه مسلم (916)، وأبو داود (3117)، والنسائي (4/5)، والترمذي (976)، وابن ماجه (1445). وقال الترمذي: "حسن غريب صحيح". وأما حديث أبي هريرة: فرواه مسلم (917)، وابن ماجه (1444)، وزاد البزار بسند صحيح على شرط مسلم: "فإنه من كان آخر كلمته: لا إله إلا الله. عند الموت، دخل الجنة يوما من الدهر، وإن أصابه قبل ذلك ما أصابه".

  • رَوَاهُ مُسْلِمٌ, وَالْأَرْبَعَةُ.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:976fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihgraded on tirmidhi:976fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihgraded on ibnmajah:1445fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:3117fawazahmed0
MuslimSoundgraded on muslim:916ahadithunlocked
Shuayb al-ArnautSahihgraded on abudawud:3117fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSoundgraded on tirmidhi:976fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:976fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Shahih Muslim 916aلَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
  • Shahih Muslim 917لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
  • Jami at-Tirmidzi 976لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
  • Sunan an-Nasa'i 1826لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
  • Sunan Ibnu Majah 1444لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
  • Sunan Abu Dawud 3117لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ قَوْلَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
  • Sunan Ibnu Majah 1445لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
  • Musnad Abu Ya'la 1095" لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
  • Musnad Abu Ya'la 1116" لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
  • Musnad Abu Ya'la 1238لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
  • Musnad Abu Ya'la 6188لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
  • Musnad Ahmad 10993لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ قَوْلَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6694لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6695لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
  • Musnad al-Bazzar 9774لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

Something wrong with this text or grade? Tell us