MajelisNoteDalilدليل

Bulugh al-Maram 334

Show the chain

وَعَنْ ثَوْبَانَ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ:

{ لِكُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ }

Translation

Narrated Thawban (RA): The Prophet (ﷺ) said: "There are two prostrations after the Taslim (salutation) for each forgetfulness." [Abu Dawud and Ibn Majah reported it through a weak chain of narrators].

Notes

  • ضعيف. رواه أبو داود (1038)، وابن ماجه (1219) من طريق إسماعيل بن عياش، عن عبيد الله بن عبيد الكلاعي، عن زهير بن سالم العنسي، عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير [عن أبيه ]، عن ثوبان به. والزيادة في السنن لأبي داود وعقب الصنعاني على قول الحافظ: بسند ضعيف بقوله: "لأن في إسناده إسماعيل بن عياش، وفيه مقال وخلاف، قال البخاري: إذا حدث عن أهل بلده - يعني: الشاميين - فصحيح، وهذا الحديث من روايته عن الشاميين، فتضعيف الحديث به فيه نظر ". وبمثل هذا رد ابن التركماني على البيهقي كما في " الجوهر النقي "، ( 2 / 338 ). قلت: سلمنا بذلك، وأن إسماعيل بن عياش ليس علة الحديث، ولكن علته زهير بن سالم العنسي، فقد قال عنه الدارقطني: " حمصي منكر الحديث، روى عن ثوبان ولم يسمع منه".

  • رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَابْنُ مَاجَهْ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ.

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasangraded on ibnmajah:1219fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasangraded on abudawud:1038fawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasan Lighairihigraded on abudawud:1038On the narration in ahmad:22417: “Weak Chain”.fawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasangraded on abudawud:1038fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniGoodgraded on abudawud:1038fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 1038عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لِكُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ لَمْ يَذْكُرْ عَنْ أَبِيهِ غَيْرُ عَمْرٍو
  • Sunan Ibnu Majah 1219سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ فِي كُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 3893" لِكُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ
  • Musnad Ahmad 22417لِكُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 54 AH, also said: 44 AH, also said 45 AH
    ثَوْبَانَصحابي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us