hadits.net

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3893

✧ The Collective Chapters on the Prostration of Forgetfulness and the Prostration of Gratitude

Show the chain

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ: عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ السُّكَّرِيُّ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدٍ - يَعْنِي الْكَلَاعِيَّ، عَنْ زُهَيْرٍ - يَعْنِي الْعَنْسِيَّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ - يَعْنِي ابْنَ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

" لِكُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān Anbaʾ Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār
  2. ʿAlī b. al-Ḥasan al-Sukkarī
  3. ʿAmr b. ʿUthmān al-Ḥimṣī
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  5. ʿAbdullāh b. ʿUbayd / al-Kalāʿī
  6. Zuhayr / al-ʿAnsī
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr / Ibn Nufayr
  8. his father
  9. Thawbān
  10. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

"For every forgetfulness there are two prostrations after one gives the salam.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    انفرد به إسماعيل بن عياش وليس بالقوي

    machine translationIsmāʿīl b. ʿAyyāsh was alone in transmitting it, and he is not strong (qawī).

    in al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 3893

Narrators

  1. Companiond. 54, 44 or 45 AH
    ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
    عن
  2. Trustworthy, Distinguishedd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after it
    أَبِيهِثقة جليل
    عن
  3. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ - يَعْنِي ابْنَ نُفَيْرٍثقة
    عن
  4. truthful (ṣadūq), with some softness (layyin), and he used to narrate mursal reportsd. 101–110 AH
    زُهَيْرٍ - يَعْنِي الْعَنْسِيَّصدوق فيه لين ، وكان يرسل
    عن
  5. Truthfuld. 132 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدٍ - يَعْنِي الْكَلَاعِيَّصدوق
    حدثنا
  6. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  7. Truthfuld. 250 AH
    عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّصدوق
    حدثنا
  8. عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ السُّكَّرِيُّثقة
    حدثنا
  9. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  10. أَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  11. d. 458 AH
    البيهقي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us