hadits.net

Musnad Ahmad 22417

Thawban, the freed servant of the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدٍ الْكَلَاعِيِّ عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ

لِكُلِّ سَهْوٍ سَجْدَتَانِ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥakam b. Nāfiʿ
  2. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  3. ʿUbaydullāh b. ʿUbayd al-Kalāʿī
  4. Zuhayr
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Jubayr
  6. Abīh Jubayr b. Nufayr
  7. Thawbān
  8. al-Nabī ﷺ

✧ For every instance of forgetfulness there are two prostrations after he has said the salam.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeak Chainin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 37/97hadithunlocked, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    انفرد به إسماعيل بن عياش وليس بالقوي

    machine translationIsmāʿīl b. ʿAyyāsh was alone in transmitting it, and he is not strong (qawī).

    in Musnad Aḥmad, p. 22793
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    إسناده منقطع

    machine translationIts chain of transmission is broken (munqaṭiʿ).

    in Musnad Aḥmad, p. 22793

Narrators

  1. Companiond. 54, 44 or 45 AH
    ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
    عن
  2. Trustworthy, Distinguishedd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after it
    جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍثقة جليل
    عن
  3. عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍثقة
    عن
  4. truthful (ṣadūq), with some softness (layyin), and he used to narrate mursal reportsd. 101–110 AH
    زُهَيْرٍصدوق فيه لين ، وكان يرسل
    عن
  5. Truthfuld. 132 AH
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدٍ الْكَلَاعِيِّصدوق
    عن
  6. truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  7. Trustworthy, Firmd. 221 or 222 AH
    الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍثقة ثبت
    حدثنا
  8. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (2)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (٢) تصحفت في (م) و (ق) إلى: عَبد الله.

  • (٣) إسناده ضعيف، زهير -وهو ابن سالم العنسي- روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال الدارقطني: حمصي منكر الحديث. = = وأخرجه أبو داود (١٠٣٨) ، والبيهقي ٢/٣٣٧ من طريق عمرو بن عثمان، عن إسماعيل بن عياش، بهذا الإسناد. وأخرجه الطيالسي (٩٩٧) ، وعبد الرزاق (٣٥٣٣) ، وأبو داود (١٠٣٨) ، وابن ماجه (١٢١٩) ، والبيهقي ٢/٣٣٧، والمزي في ترجمة زهير بن سالم من "تهذيب الكمال" ٩/٤٠٧ من طرق عن إسماعيل بن عياش، به. ولم يذكروا في الإسناد: أبا عبد الرحمن جبيراً. وأخرجه الطبراني في "الكبير" (١٤١٢) من طريق عبد الرزاق، عن إسماعيل، عن عبد العزيز بن عبد الله، عن عبد الرحمن بن جبير، عن أبيه، عن ثوبان. قلنا: وعبد العزيز ضعيف. وأخرجه ابن أبي شيبة ٢/٣٣ من طريق الهيثم بن حميد، عن عبيد الله بن عبيد، عن زهير، عن ثوبان، معضلاً. وفي الباب عن عبد الله بن جعفر، سلف في مسنده برقم (١٧٤٧) ولفظه: "من شكَّ في صلاته، فليسجد سجدتين وهو جالس"، وإسناده ضعيف. وآخر من حديث ابن مسعود عند مسلم (٥٧٢) (٩٤) ولفظه: "إذا نسي أحدكم فليسجد سجدتين وهو جالس". وصح عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أنه سجدهما بعدما سلَّم كما في حديث أبي هريرة السالف برقم (٧٢٠١) .

Something wrong with this text or grade? Tell us