Sahih al-Bukhari 906

Translation

The Prophet ﷺ used to offer the prayer earlier if it was very cold; and if it was very hot he used to delay the prayer, i.e. the Jumua prayer.

Notes

• قَالَ يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو خَلْدَةَ فَقَالَ بِالصَّلاَةِ وَلَمْ يَذْكُرِ الْجُمُعَةَ وَقَالَ بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا أَمِيرٌ الْجُمُعَةَ ثُمَّ قَالَ لأَنَسٍ ؓ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يُصَلِّي الظُّهْرَ

Grades by grader

Same hadith, other wordings

• Misykatul Mashabih 1403وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اشْتَدَّ الْبَرْدُ بَكَّرَ بِالصَّلَاةِ وَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ أَبْرَدَ بِالصَّلَاةِ. يَعْنِي الْجُمُعَةَ. رَوَاهُ البُخَارِيّ

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 21533Musnad al-Bazzar 7633Musnad al-Tayalisi 446al-Matalib al-'Aliyah 275

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   سمعت
2. 2
   Abū Khaldah

   truthful (ṣadūq).d. 152 AH.
   أَبُو خَلْدَةَ ، هُوَ خَالِدُ بْنُ دِينَارٍصدوق.
   حدثنا
3. 3
   Ḥaramī b. ʿUmārah

   truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 201 AH
   حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَصدوق يهم
   حدثنا
4. 4
   Muḥammad b. Abī Bakr

   trustworthy (thiqah)d. 234 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّثقة
   حدثنا
5. 5
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Also in

Mishkat al-Masabih 1403