Dalil

Sahih al-Bukhari 6680

To swear something not in one's power; to swear to do an act disobedience; to take an oath in anger.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ زَهْدَمٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ قَالَ

أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي نَفَرٍ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ فَوَافَقْتُهُ وَهْوَ غَضْبَانُ فَاسْتَحْمَلْنَاهُ فَحَلَفَ أَنْ لاَ يَحْمِلَنَا ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لاَ أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلاَّ أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَتَحَلَّلْتُهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Maʿmar
  2. ʿAbd al-Wārith
  3. Ayyūb
  4. al-Qāsim
  5. Zahdam
  6. Kunnā ʿInd Abū Mūsá al-Ashʿarī

I went along with some men from the Ash-ariyin to Messenger of Allah ﷺ and it happened that I met him while he was in an angry mood. We asked him to provide us with mounts, but he swore that he would not give us any. Later on he said, "By Allah, Allah willing, if ever I take an oath (to do something) and later on I find something else better than the first, then I do the better one and give expiation for the dissolution of my oath."

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. عبد الله بن عمر التميمي
  2. عبد الوارث بن سعيد العنبري
  3. أيوب السختياني
  4. القاسم بن عاصم التميمي
  5. زهدم بن مضرب الأزدي
  6. عبد الله بن قيس الأشعري