Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 4479

✧ In the Caliphate and the Emirate

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ وَحُمَيْدٌ الطَّوِيلُ وَيُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ جَمِيعًا عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ الْقُرَشِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ لَا تَسْأَلِ الْإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُوتِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا آلَيْتَ عَلَى يَمِينٍ وَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا فَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abū ʿAwn
  2. ʿAlī b. Ḥujr al-Saʿdī
  3. Hushaym
  4. Manṣūr b. Zādhān And Ḥumayd al-Ṭawīl Wayūnus b. ʿUbayd Jamīʿ
  5. al-Ḥasan
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Samurah al-Qurashī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ «O 'Abd al-Rahman, do not ask for leadership, for if you are given it by asking, you will be left to it, and if you are given it without asking, you will be helped in it. And if you swear an oath and see something else better, then do what is better and expiate for your oath.»

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked