Dalil

Sahih al-Bukhari 5262

Giving option to the wives.

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ

خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاخْتَرْنَا اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَلَمْ يَعُدَّ ذَلِكَ عَلَيْنَا شَيْئًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. Ḥafṣ
  2. my father
  3. al-Aʿmash
  4. Muslim
  5. Masrūq
  6. ʿĀʾishah

Messenger of Allah ﷺ gave us the option (to remain with him or to be divorced) and we selected Allah and His Apostle. So, giving us that option was not regarded as divorce.

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Uponhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3276وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: خَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَرْنَا اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَلَمْ يَعُدَّ ذَلِكَ عَلَيْنَا شَيْئًا

Narrators

  1. عمر بن حفص النخعي
  2. حفص بن غياث النخعي
  3. سليمان بن مهران الأعمش
  4. مسلم بن صبيح الهمداني
  5. مسروق بن الأجدع الهمداني
  6. عائشة بنت أبي بكر الصديق

Also in