Dalil

Sahih al-Bukhari 2747

A legal heir has no right to inherit through a will

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ وَرْقَاءَ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ

كَانَ الْمَالُ لِلْوَلَدِ وَكَانَتِ الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ فَنَسَخَ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ مَا أَحَبَّ فَجَعَلَ لِلذَّكَرِ مِثْلَ حَظِّ الأُنْثَيَيْنِ وَجَعَلَ لِلأَبَوَيْنِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسَ وَجَعَلَ لِلْمَرْأَةِ الثُّمُنَ وَالرُّبْعَ وَلِلزَّوْجِ الشَّطْرَ وَالرُّبُعَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yūsuf
  2. And Rqāʾ
  3. Ibn Abū Najīḥ
  4. ʿAṭāʾ
  5. Ibn ʿAbbās

The custom (in old days) was that the property of the deceased would be inherited by his offspring; as for the parents (of the deceased), they would inherit by the will of the deceased. Then Allah cancelled from that custom whatever He wished and fixed for the male double the amount inherited by the female, and for each parent a sixth (of the whole legacy) and for the wife an eighth or a fourth and for the husband a half or a fourth.

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. محمد بن يوسف الفريابيMuḥammad b. Yūsuf
  2. ورقاء بن عمر اليشكريʿAmr b. Dīnār
  3. عبد الله بن أبي نجيح الثقفيIbn Abū Najīḥ
  4. عطاء بن أبي رباح القرشيʿAṭāʾ
  5. عبد الله بن العباس القرشيIbn