Sahih al-Bukhari 1860

Translation

Narrated Ibrahim's grand-father that 'Umar(ra) in his last Hajj allowed the wives of the Prophet ﷺto perform Hajj and he sent with them 'Uthman bin 'Affan(ra) and 'Abdur-Rahman bin 'Auf(ra) as escorts.

Notes

• بْنَ عَوْفٍ

  machine translationb. ʿAwf Report a problem

Grades by grader

Narrators

1. 1
   ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
   عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
   في حكم العنعنة
2. 2
   Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf

   said to have seen the Prophet ﷺ (ruʾyah)d. 95 AH, or 96 AH, or 97 AH, or 105 AH
   جَدِّهِقيل : له رؤية
   عن
3. 3
   Saʿd b. Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf

   He was trustworthy (thiqah), virtuous, and devout.d. 125 AH or 126 AH or 127 AH or 128 AH or 130 AH
   أَبِيهِوكان ثقة فاضلا عابدا
   عن
4. 4
   Ibrāhīm b. Saʿd Abū Isḥāq al-Zuhrī

   Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182 AH, or 183 AH, or 184 AH, or 185 AH
   إِبْرَاهِيمُثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
   حدثنا
5. 5
   Aḥmad b. Muḥammad al-Makkī

   trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān and al-Samʿānī said: 212 AH. Al-Bukhārī said: we left him alive in the year 212 AH. Ibn ʿAsākir said: after 217 AH, or in it. Al-Ḥākim said: 222 AH
   أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ،ثقة
   قال لي
6. 6
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.