Dalil

Sahih al-Bukhari 181

(What is said regarding) a man who helps his companion to perform ablution (by pouring water for him)

Show the chain

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمَّا أَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ عَدَلَ إِلَى الشِّعْبِ فَقَضَى حَاجَتَهُ قَالَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَجَعَلْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَيَتَوَضَّأُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُصَلِّي فَقَالَ الْمُصَلَّى أَمَامَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Salām
  2. Yazīd b. Hārūn
  3. Yaḥyá
  4. Mūsá b. ʿUqbah
  5. Kurayb a freed slave of Ibn ʿAbbās
  6. Usāmah b. Zayd

"When Messenger of Allah ﷺ departed from ʿArafat, he turned towards a mountain pass where he answered the call of nature. (After he had finished) I poured water and he performed ablution and then I said to him, "O Messenger of Allah ﷺ! Will you offer the prayer?" He replied, "The Musalla (place of the prayer) is ahead of you (in Al-Muzdalifa).

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. محمد بن سلام البيكندي
  2. يزيد بن هارون الواسطي
  3. يحيى بن سعيد الأنصاري
  4. موسى بن عقبة القرشي
  5. كريب بن أبي مسلم القرشي
  6. أسامة بن زيد الكلبي