MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 9865

✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، نَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ، نَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ مُوسَى: يَا آدَمُ، أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ، وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ، وَأَنْتَ أَخْرَجْتَ النَّاسَ مِنَ الْجَنَّةِ وَأَشْقَيْتَهُمْ. فَقَالَ آدَمُ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللهُ بِكَلَامِهِ وَرِسَالَاتِهِ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ، فَهَلْ تَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّهُ كَتَبَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAlī
  2. ʿĀṣim b. Hilāl
  3. Ayyūb
  4. Muḥammad
  5. Abū Hurayrah
  6. al-Nabī ﷺ

✧ Adam and Moses argued. Moses said: 'O Adam, you are the one whom Allah created with His hand, made to dwell in His Paradise, and to whom He made His angels prostrate, yet you drove people out of Paradise and made them wretched.' Adam said: 'You are Moses whom Allah chose with His speech and His messages, and to whom He sent down the Torah. Do you find in the Torah that it was written upon me before He created me?' He said: 'Yes.' He said: 'So Adam argued against Moses.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6614Sahih Muslim 2652cJami' at-Tirmidhi 2134Sunan Ibn Majah 80

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Muḥammad b. Sīrīn
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    مُحَمَّدٍثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أَيُّوبُثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    نا
  4. ʿĀṣim b. Hilāl
    He has some leniency (layyin)d. between 181 and 190 AH
    عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍفيه لين
    نا
  5. ʿAmr b. ʿAlī
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AH
    عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظ
    حدثنا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us