Musnad al-Bazzar 7422
✧ Ali b. Zayd on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُوسَى السَّامِيُّ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَقَتَادَةَ وَحُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنِّي لَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ خَلْفِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ، فَأَتَجَوَّزُ فِيهَا، أَحْسَبُهُ قَالَ: مِمَّا أَعْلَمُ مِنْ وَجْدِ أُمِّهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar b. Mūsá al-Sāmī
- Ḥammād b. Salamah
- ʿAlī b. Zayd and Qatādah Waḥumayd
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I certainly hear the crying of a child behind me while I am in prayer, so I shorten it — I think he said: because of what I know of his mother's distress.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.وَحُمَيْدٍثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.عن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهنا
- d. 240 AHعُمَرُ بْنُ مُوسَى السَّامِيُّحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.