Musnad al-Bazzar 6948
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ اللَّيْثِيُّ، نَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
الْخَلْقُ عِيَالُ اللهِ، وَأَحَبُّهُمْ إِلَى اللهِ أَنْفَعُهُمْ لِعِيَالِهِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Muḥammad al-Laythī
- Yūsuf b. ʿAṭiyyah
- Thābit
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ Creatures are God's dependents, and the most beloved of them to God is the one most beneficial to His dependents.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
هذه الأحاديث عن ثابت وله يوسف بن عطية غير هذا عن ثابت وكلها غير محفوظة
machine translationThese hadiths are from Thābit, and Yūsuf b. ʿAṭiyyah has other than this from Thābit, and all of them are not preserved (ghayr maḥfūẓ).
in مسند البزار, p. 6948 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه يوسف بن عطية الصفار وهو متروك
machine translationIn it is Yūsuf b. ʿAṭiyyah al-Ṣaffār, and he is abandoned (matrūk).
in مسند البزار, p. 6948
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- abandoned (matrūk)d. 187 AHيُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَمتروكنا
- أحمد بن محمد الليثيحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.