Musnad al-Bazzar 6920
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
وَنَاهُ زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ زُهَيْرٍ قَالَ:
لَمَّا بَايَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ النِّسَاءَ أَخَذَ عَلَيْهِنَّ أَنْ لَا يَنُحْنَ، فَقُلْنَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ نِسَاءً أَسْعَدْنَنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَفَنُسْعِدُهُنَّ فِي الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا إِسْعَادَ فِي الْإِسْلَامِ، وَلَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ، وَلَا جَلَبَ، وَلَا جَنَبَ، وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- Thābit
- Anas and -al-Lafẓ Lafẓ Zuhayr
✧ When the Messenger of God ﷺ took the pledge from the women, he took from them that they would not wail. They said: O Messenger of God, there are women who helped us in the time of ignorance; shall we help them in Islam? The Messenger of God ﷺ said: There is no helping in Islam, no shighār in Islam, no jalab, and no janab. Whoever plunders is not one of us.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
منكر جدا
in مسند البزار, p. 6920 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث منكر جدا
in مسند البزار, p. 6920 - al-Tirmidhi
أعله
in مسند البزار, p. 6920 - Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
هذا خطأ فاحش
in مسند البزار, p. 6920
Show 1 more
- al-Bukhari
أعله
in مسند البزار, p. 6920
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 150 AHمَعْمَرٌثقة ثبتأنا
- أناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 211 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 257 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.