Dalil

Musnad al-Bazzar 6250

✧ The Medinans from him

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، نَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ، ثُمَّ أَتَاهُ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي فَقَالَ: أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، ثُمَّ أَتَاهُ فِي الْيَوْمِ الثَّالِثِ فَقَالَ: أَيُّ الدُّعَاءِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: سَلْ رَبَّكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ فَقَدْ أَفْلَحْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Maʿmar
  2. Jaʿfar b. ʿAwn
  3. Salamah b. And Rdān
  4. Anas b. Mālik

✧ A man came to the Prophet ﷺ and said: 'Which supplication is best?' He said: 'Ask your Lord for pardon and well-being.' Then he came to him on the second day and said: 'Which supplication is best?' He said: 'Ask your Lord for pardon and well-being in this world and the Hereafter.' Then he came to him on the third day and said: 'Which supplication is best?' He said: 'Ask your Lord for pardon and well-being in this world and the Hereafter, for if you are granted pardon and well-being in this world and the Hereafter, you will have succeeded.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.