Musnad al-Bazzar 473
✧ Hamran, the freed slave of Uthman
Show the chain
حَدَّثَنَا الْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيُّ، قَالَ: نَا أَبِي قَالَ نَا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ حُمْرَانَ، عَنْ عُثْمَانَ:
أَنَّهُ دَعَا بِوَضُوءٍ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا، وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا، وَيَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ، ثُمَّ غَسَلَ الْقَدَمَ الْيُمْنَى ثَلَاثًا، وَغَسَلَ الْيُسْرَى ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ
Translation
Chain of narrators
- al-Mundhir b. al-Walīd al-a neighborūdī
- my father
- Shaddād b. Saʿīd
- al-Jurayrī
- Ḥumrān
- ʿUthmān
✧ He called for water for ablution and washed his palms three times, rinsed his mouth three times, sniffed water into his nose three times, washed his face three times, washed his right hand three times, his left hand three times, wiped his head and ears, then washed his right foot three times and his left three times. Then he said: "Thus I saw the Messenger of God ﷺ perform ablution."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AHعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرةعن
- trustworthy (thiqah)d. after the seventies, it is said 71 AH, also said 75 AH, also said 76 AH.حُمْرَانَثقةعن
- trustworthy (thiqah); his memory became confused (ikhtalaṭa) three years before his deathd. 144 AHالْجُرَيْرِيِّثقة ، اختلط قبل موته بثلاث سنينعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍصدوق يخطئنا
- trustworthy (thiqah)d. 202 AH, or 230 AHأَبِيثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. between 241 and 250 AHالْمُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيُّثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.