MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 4153

✧ What Fadalah b. 'Ubayd narrated from Abu al-Darda

Show the chain

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُلْحَمِيُّ، قَالَ: نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ: نَا رَاشِدٌ الْحِمَّانِيُّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ؓ قَالَ:

أَوْصَانِي أَبُو الْقَاسِمِ - ﷺ: " أَلَّا أُشْرِكَ بِاللهِ وَإِنْ حُرِّقْتُ، وَأَلَّا أَتْرُكَ صَلَاةً مَكْتُوبَةً مُتَعَمِّدًا ; فَمَنْ تَرَكَهَا مُتَعَمِّدًا فَقَدْ كَفَرَ، وَلَا أَشْرَبُ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-ʿAbbās al-Mulḥamī
  2. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ
  3. Rāshid al-Ḥimmānī
  4. Shahr b. Ḥawshab
  5. Um al-Dardāʾ
  6. Abū al-Dardāʾ

✧ Abu al-Qasim ﷺ enjoined me: not to associate anything with Allah even if I were burned; not to leave an obligatory prayer intentionally, for whoever leaves it intentionally has disbelieved; and not to drink wine, for it is the key to every evil.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه شهر بن حوشب وحديثه حسن وبقية رجاله ثقات

    in مسند البزار, p. 4153
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    راشد قال فيه أبو حاتم صالح الحديث وذكره ابن حبان في ثقاته وقال ربما أخطأ وشهر تقدم الكلام عليه في باب النجاسات وأن الترمذي صحح حديثا من جهته وأم الدرداء هجيمة من بنات التابعين وصالحيهم ذكرها ابن حبان في ثقاته وصحح الترمذي حديثها

    machine translationRāshid: Abū Ḥātim said of him, "his hadith is acceptable (ṣāliḥ al-ḥadīth)," and Ibn Ḥibbān mentioned him in his book of trustworthy narrators (al-Thiqāt) and said, "he sometimes made mistakes." As for Shahr, the discussion on him came earlier in the chapter on impurities (al-najāsāt), and that al-Tirmidhī graded as sound (ṣaḥīḥ) a hadith through his channel. And Umm al-Dardāʾ, Hujaymah, was among the daughters of the Successors (al-tābiʿīn) and their righteous ones; Ibn Ḥibbān mentioned her in his book of trustworthy narrators (al-Thiqāt), and al-Tirmidhī graded her hadith as sound (ṣaḥīḥ).

    in مسند البزار, p. 4153

Narrators

  1. Abū al-Dardāʾ
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphate
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    عن
  2. Hujaymah al-Awṣābīyah Umm al-Dardāʾ al-Ṣughrá
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīhah)d. 81 AH, or she survived until after 80 AH, or after 81 AH
    أُمِّ الدَّرْدَاءِثقة ، فقيهة
    عن
  3. Shahr b. Ḥawshab
    Truthful (ṣadūq), frequently narrated mursal reports (kathīr al-irsāl) and made many errors (awhām)d. 98 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH, or 111 AH, or 112 AH
    شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهام
    عن
  4. Rāshid Abū Muḥammad al-Ḥimmānī
    Truthful (ṣadūq), he sometimes made mistakesd. between 141 and 150 AH
    رَاشِدٌ الْحِمَّانِيُّصدوق ، ربما أخطأ
    نا
  5. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ
    Truthful (ṣadūq), he sometimes made mistakesd. 204 AH, also said: 206 AH
    عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍصدوق ، ربما أخطأ
    نا
  6. Muḥammad b. al-ʿAbbās al-Malḥamī
    محمد بن العباس الملحمي
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us