Musnad al-Bazzar 4154
✧ What Fadalah b. 'Ubayd narrated from Abu al-Darda
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ: نَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ زِيَادٍ الْمُصَغَّرِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الْمِقْدَامِ قَالَ:
جَلَسَ عُبَادَةُ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ إِلَى الْحَارِثِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: أَيُّكُمْ يَذْكُرُ حِينَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَغْنَمِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَخَذَ وَبَرَةً مِنَ الْبَعِيرِ، فَقَالَ: مَا يَحِلُّ لِي مِمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَيْكُمْ وَلَا مِثْلُ هَذِهِ إِلَّا الْخُمُسُ، وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Yaḥyá b. Abū Bukayr
- Isrāʾīl
- Ziyād al-Muṣaghhar
- al-Ḥasan
- al-Miqdām
✧ Ubadah and Abu al-Darda sat with al-Harith b. Mu'awiyah. Abu al-Darda said: 'Which of you remembers when the Messenger of Allah ﷺ prayed with us facing a camel from the spoils? When he finished, he took a hair from the camel and said: "Nothing of what Allah has granted you as spoils is lawful for me, not even the like of this, except the fifth, and the fifth is returned to you."'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
قال البزار والمقدام لم يرو عنه غير الحسن قلت المقدام هذا هو الرهاوي وثقه ابن حبان
machine translationAl-Bazzār said: "Al-Miqdām narrated only from al-Ḥasan." I say: This al-Miqdām is al-Rahāwī, whom Ibn Ḥibbān declared trustworthy (thiqah).
in مسند البزار, p. 4154
Other narrations of this report
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليلفقال
- الْمِقْدَامِعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- زِيَادٍ الْمُصَغَّرِعن
- Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AHإِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجةنا
- trustworthy (thiqah)d. 208 AH, also said 209 AHيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍثقة .نا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.