Musnad al-Bazzar 4088
✧ What Fadalah b. 'Ubayd narrated from Abu al-Darda
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ، قَالَ: سَمِعْتُ نِمْرَانَ بْنَ عُتْبَةَ الذِّمَارِيَّ يَذْكُرُ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ ؓ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:
" إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا لَعَنَ شَيْئًا صَعِدَتِ اللَّعْنَةُ إِلَى السَّمَاءِ فَغُلِّقَتْ أَبْوَابُهَا دُونَهَا، ثُمَّ تَهْبِطُ إِلَى الْأَرْضِ فَتُغْلَقُ أَبْوَابُهَا دُونَهَا، ثُمَّ تَأْخُذُ يَمِينًا وَشِمَالًا، فَإِذَا لَمْ تَجِدْ مَسَاغًا رَجَعَتْ إِلَى الَّذِي لَعَنَ، فَإِنْ كَانَ لِذَلِكَ أَهْلًا وَإِلَّا رَجَعَتْ إِلَى قَائِلِهَا
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Jarawī
- Yaḥyá b. Ḥassān
- al-Walīd b. Rabāḥ
- Nimrān b. ʿUtbah al-Dhimārī Yadhkur
- Um al-Dardāʾ
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "When a person curses something, the curse ascends to heaven but its gates are closed before it. Then it descends to the earth, and its gates are closed before it. Then it goes right and left. When it finds no passage, it returns to the one who was cursed, if he is deserving of it; otherwise it returns to its speaker."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.