Musnad al-Bazzar 3829
Show the chain
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ قَالَ: نَا عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ: نَا سَهْلُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ: نَا بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ، عَنْ سَفِينَةَ، وَكَانَ خَادِمًا لِرَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:
أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ طَوَايِرُ فَصَنَعْتُ لَهُ بَعْضَهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ أَتَيْتُهُ بِهِ فَقَالَ: " مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذَا ؟ " فَقُلْتُ: مِنَ الَّذِي أُتِيتَ بِهِ أَمْسِ قَالَ: " أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَدَّخِرَنَّ لِغَدٍ طَعَامًا لِكُلِّ يَوْمٍ رِزْقُهُ ؟ " ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْ عَلَيَّ أَحَبَّ خَلْقِكَ إِلَيْكَ يَأْكُلْ مَعِي مِنْ هَذَا الطَّيْرِ فَدَخَلَ عَلِيٌّ، فَقَالَ: " اللَّهُمَّ وَإِلَيَّ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Aʿlá b. Wāṣil
- ʿAwn b. Sallām
- Sahl b. Shuʿayb
- Buraydah b. Sufyān
- Safīnah And Kān Khādim Lirasūl Allāh ﷺ
✧ Some birds were gifted to the Messenger of Allah ﷺ, and I prepared some of them for him. When morning came, I brought it to him, and he said: 'Where did you get this?' I said: 'From what was brought to you yesterday.' He said: 'Did I not tell you not to store up food for tomorrow? Each day has its provision.' Then he said: 'O Allah, bring to me the most beloved of Your creation to You, to eat with me from this bird.' Then 'Ali entered, and he said: 'O Allah, and to me.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.