Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 325

✧ Aslam, the freed slave of 'Umar, from 'Umar

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَأَبُو عَامِرٍ قَالَا: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِخِيَارِ أُمَرَائِكُمْ وَشِرَارِهِمْ ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: خِيَارُ أُمَرَائِكُمُ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ، وَشِرَارُ أُمَرَائِكُمُ الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Muḥammad b. Abū ʿAdī And ʾAbū ʿĀmir
  3. Muḥammad b. Abū Ḥumayd
  4. Zayd b. Aslam
  5. his father
  6. ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Shall I not tell you of the best of your rulers and their worst? They said: Yes. He said: The best of your rulers are those whom you love and who love you, and the worst of your rulers are those whom you hate and who hate you.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.