Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3084

✧ The first hadith of Abu Musa

Show the chain

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ. وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَا: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

جَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَجَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا، وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَرَوْا رَبَّهَمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Naṣr b. ʿAlī
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Ṣamad
  3. Muḥammad b. al-Muthanná And ʿAmrū b. ʿAlī
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Ṣamad
  5. Abū ʿImrān al-Jawnī
  6. Abū Bakr b. ʿAbdullāh b. Qays
  7. his father
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Two gardens of gold, their vessels and all that is in them, and two gardens of silver, their vessels and all that is in them. And between the people and seeing their Lord, Blessed and Exalted, there is only the veil of pride upon His face in the Garden of Eden."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.