MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 3085

✧ The first hadith of Abu Musa

Show the chain

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

الْخَيْمَةُ دُرَّةٌ مُجَوَّفَةٌ، عَرْضُهَا سِتُّونَ مِيلًا، فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ مِنْهَا أَهْلٌ لَا يَرَاهُمُ الْآخَرُونَ، يَطُوفُ عَلَيْهِمُ الْمُؤْمِنُ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Naṣr b. ʿAlī
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Ṣamad
  3. Abū ʿImrān al-Jawnī
  4. Abū Bakr b. ʿAbdullāh b. Qays
  5. his father
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "The tent is a hollow pearl, its width is sixty miles. In every corner of it there are inhabitants who do not see the others, and the believer goes around among them."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn al-Qayyim

    ليس في الأحاديث الصحيحة زيادة على زوجتين سوى ما في حديث أبي موسى

    machine translationIn the authentic (ṣaḥīḥ) hadiths there is no mention of more than two wives, except what is in the hadith of Abū Mūsā.

    in مسند البزار, p. 3085
  • al-Ḍiyāʾ al-Maqdisī

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in مسند البزار, p. 3085

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3243Sahih Muslim 2838cJami' at-Tirmidhi 2528

Narrators

  1. Abū Mūsá al-Ashʿarī
    a well-known Companiond. 42 AH, or 44 AH, or 50 AH, or 52 AH, or 53 AH, also said 49 AH, also said 51 AH
    أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Bakr b. Abī Mūsá al-Ashʿarī
    trustworthy (thiqah)d. 106 AH
    أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍثقة
    عن
  3. Abū ʿImrān al-Jawnī
    trustworthy (thiqah)d. 106 AH or 123 AH or 127 AH or 128 AH or 129 AH
    أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّثقة
    أخبرنا
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿAbd al-Ṣamad
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 181 AH, or 187 AH, or 188 AH, or 189 AH, or 190
    عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِثقة حافظ
    أنبأنا
  5. Naṣr b. ʿAlī
    Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt); he was asked to take the judgeship (qaḍāʾ) but declinedd. 250 AH, also said: 251 AH
    نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنع
    أخبرنا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us