Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 274

✧ among what al-Ash'ath b. Qays narrated from Umar b. al-Khattab, ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ: نَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ: نَا دَاوُدُ الْأَوْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُسْلِيِّ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ:

تَضَيَّفْتُ عُمَرَ، فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ اللَّيْلِ قَامَ إِلَى امْرَأَتِهِ يَضْرِبُهَا فَحَجَزْتُ بَيْنَهُمَا، فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ وَأَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ: يَا أَشْعَثُ احْفَظْ عَنِّي شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يُسْأَلُ الرَّجُلُ فِيمَا يَضْرِبُ امْرَأَتَهُ ؟

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Yaḥyá b. Ḥammād
  3. Abū ʿAwānah
  4. Dāwud al-Awdī
  5. ʿAbd al-Raḥman al-Muslī
  6. al-Ashʿath b. Qays

✧ I was a guest of Umar. In the middle of the night, he got up to strike his wife, so I interposed between them. When he returned to his bed and lay down, he said: “O Ash'ath, remember from me something I heard from the Messenger of Allah ﷺ: A man is not to be asked about why he strikes his wife.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.