hadits.net

Musnad al-Bazzar 2459

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ: أَنْبَأَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُبْغِضُ الْبَلِيغَ مِنَ الرِّجَالِ الَّذِي يَتَخَلَّلُ بِلِسَانِهِ كَمَا تَتَخَلَّلُ الْبَقَرَةُ بِلِسَانِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAbdah
  2. ʿUmar b. ʿAlī
  3. Nāfiʿ b. ʿUmar
  4. Bishr b. ʿĀṣim
  5. his father
  6. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Indeed, Allah, Blessed and Exalted, hates the eloquent man who rolls his tongue as a cow rolls its tongue."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful
    أَبِيهِصدوق
    عن
  3. Trustworthyd. 124 AH, or after it
    بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍثقة
    عن
  4. Trustworthy, Firmd. 169 AH
    نَافِعُ بْنُ عُمَرَثقة ثبت
    أخبرنا
  5. trustworthy (thiqah), but he practiced tadlīs severelyd. 189, 190 or 192 AH
    عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّثقة ، وكان يدلس شديدا
    أنبأنا
  6. Trustworthy, Accused of Nasbd. 245 AH
    أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَثقة ، رمي بالنصب
    حدثنا
  7. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us