MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 2276

✧ Maymun b. Mihran, from Abd al-Rahman b. Abi Bakr

Show the chain

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

" إِنَّ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَعْطَانِي سَبْعِينَ أَلْفًا مِنْ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، فَقَالَ عُمَرُ ؓ: فَهَلَّا اسْتَزَدْتَهُ ؟ قَالَ: قَدِ اسْتَزَدْتُهُ، فَأَعْطَانِي مَعَ كُلٍّ - يَعْنِي أَلْفًا - سَبْعِينَ أَلْفًا، فَقَالَ: فَهَلَّا اسْتَزَدْتَهُ ؟ قَالَ: " قَدِ اسْتَزَدْتُهُ فَأَعْطَانِي مَعَ كُلِّ رَجُلٍ سَبْعِينَ أَلْفًا " فَقَالَ عُمَرُ ؓ: فَهَلَّا اسْتَزَدْتَهُ، فَقَالَ: " أَعْطَانِي هَكَذَا " وَبَسَطَ بَاعَهُ، فَقَالَ: " هَذَا مِنَ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا يُدْرَى مَا عَدَدُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Bishr b. Ādam
  2. ʿAbdullāh b. Bakr al-Sahmī
  3. Hishām b. Ḥassān
  4. al-Qāsim b. Mihrān
  5. Mūsá b. ʿUbayd
  6. Maymūn b. Mihrān
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakr
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "My Lord, Blessed and Exalted, gave me seventy thousand of my community who will enter Paradise without reckoning." Umar ؓ said: "Why did you not ask for more?" He said: "I asked for more, and He gave me with each—meaning each thousand—seventy thousand." He said: "Why did you not ask for more?" He said: "I asked for more, and He gave me with each man seventy thousand." Umar ؓ said: "Why did you not ask for more?" He said: "He gave me like this," and he spread his arm. He said: "This is from God, Blessed and Exalted, whose number is not known."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Bakr al-Ṣiddīq
    embraced Islam late, shortly before the Conquest; took part in al-Yamāmah and the conquestsd. 53 AH, or: 54 AH, or: 55 AH, or: 56 AH, or: 58 AH
    عَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي بَكْر الصِّدِّيقتأخر إسلامه إلى قبيل الفتح ، وشهد اليمامة والفتوح
    عن
  2. Maymūn b. Mihrān al-Raqqī
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or the end of Hishām's reign
    مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَثقة فقيه ، وكان يرسل
    عن
  3. Mūsá b. ʿUbayd
    مُوسَى بْنِ عُبَيْدٍ
    عن
  4. Al-Qāsim b. Mihrān
    unknown (majhūl)
    الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَمجهول
    عن
  5. Hishām b. Ḥassān al-ʿAtakī
    Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146 AH, or 147 AH, or 148 AH
    هِشَامُ بْنُ حَسَّانَثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهما
    نا
  6. ʿAbdullāh b. Bakr
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 207 AH, or 208 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّثقة حافظ
    نا
  7. Bishr b. Ādam
    truthful (ṣadūq), there is softness in him (layyin)d. 254 AH
    بِشْرُ بْنُ آدَمَصدوق ، فيه لين
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us