Musnad al-Bazzar 1567
✧ The first hadith of Alqamah, from Abdullah b. Mas'ud, from the Prophet ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ: نَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ: نَا عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
كَانَ يُعَلِّمُهُمُ التَّشَهُّدَ: " التَّحِيَّاتُ لِلهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عَبَّادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
- Abū al-Yamān al-Ḥakīm b. Nāfiʿ
- ʿUfayr b. Maʿdān
- Ḥammād
- Ibrāhīm
- ʿAlqamah
- ʿAbdullāh
- al-Nabī ﷺ
✧ He used to teach them the tashahhud: "All greetings, prayers, and good things are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and Allah's mercy and His blessings. Peace be upon us and upon Allah's righteous servants. I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is His servant and His Messenger."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه زيد بن أبي أنيسة وعفير بن معدان وسعيد بن أبي عروبة عن حماد عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله مرفوعا وخالفهم سفيان الثوري وحمزة الزيات وإبراهيم الصائغ وأبو حنيفة فرووه عن حماد عن أبي وائل عن عبد الله وقيل عن هشام الدستوائي وعن زيد بن أبي أنيسة جميعا عن حماد عن أبي وائل ولعل حمادا أخذ عنهما جميعا وقد رواه أبو حمزة ميمون عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله مرفوعا أيضا حدث به عنه صغدي بن سنان وأبو معشر البراء يوسف بن يزيد ورواه حصين بن عبد الرحمن عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله موقوفا ورواه يزيد بن أبي زياد عن إبراهيم عن علقمة والأسود عن عبد الله موقوفا أيضا ورواه الأعمش من رواية زائدة عنه عن إبراهيم عن الأسود عن عبد الله والأشبه بالصواب من ذلك حديث أبي وائل
machine translationZayd b. Abī Unaysah, ʿUfayr b. Maʿdān and Saʿīd b. Abī ʿArūbah narrated it from Ḥammād, from Ibrāhīm, from ʿAlqamah, from ʿAbdullāh as raised to the Prophet (marfūʿ). Sufyān al-Thawrī, Ḥamzah al-Zayyāt, Ibrāhīm al-Ṣāʾigh and Abū Ḥanīfah differed from them and narrated it from Ḥammād, from Abū Wāʾil, from ʿAbdullāh. It is also said that Hishām al-Dastuwāʾī and Zayd b. Abī Unaysah both narrated it from Ḥammād, from Abū Wāʾil. Perhaps Ḥammād took it from both of them. Abū Ḥamzah Maymūn also narrated it from Ibrāhīm, from ʿAlqamah, from ʿAbdullāh as raised (marfūʿ); Ṣughdī b. Sinān and Abū Maʿshar al-Barāʾ Yūsuf b. Yazīd narrated it from him. Ḥuṣayn b. ʿAbd al-Raḥmān narrated it from Ibrāhīm, from ʿAlqamah, from ʿAbdullāh as a statement of the Companion (mawqūf). Yazīd b. Abī Ziyād narrated it from Ibrāhīm, from ʿAlqamah and al-Aswad, from ʿAbdullāh, also as mawqūf. Al-Aʿmash narrated it, in the transmission of Zāʾidah from him, from Ibrāhīm, from al-Aswad, from ʿAbdullāh. The most likely to be correct of these is the report of Abū Wāʾil.
in مسند البزار, p. 1567
Other narrations of this report
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- Trustworthy (thiqah), firm (thabt), jurist, devout worshipperd. 61 AH, or 62 AH, or 65 AH, or 72 AH, or 73 AH, also said: 63 AHعَلْقَمَةَثقة ثبت فقيه عابدعن
- Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AHإِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيراعن
- jurist, truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām)d. 119 AH, or 120 AH, or 121 AHحَمَّادٍفقيه ، صدوق له أوهامعن
- weak (ḍaʿīf)d. 168 AHعُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَضعيفنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 221 AH, or 222 AHأَبُو الْيَمَانِ الْحَكِيمُ بْنُ نَافِعٍثقة ثبتنا
- truthful (ṣadūq)d. 264 AHعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.