Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 1502

✧ The first hadith of Alqamah, from Abdullah b. Mas'ud, from the Prophet ﷺ

Show the chain

وَحَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ بَكْرٍ الذَّرَّاعُ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْهُنَائِيُّ قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:

" يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ، مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَنْكِحْ، وَإِلَّا فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥātim b. Bakr al-Dharrāʿ
  2. Muḥammad b. ʿAbbād al-Hunāʾī
  3. Shuʿbah
  4. al-Ḥakam
  5. Ibrāhīm
  6. ʿAlqamah
  7. ʿAbdullāh
  8. al-Nabī ﷺ

✧ "O assembly of young men, whoever among you has the means, let him marry; otherwise, let him fast, for it is a shield for him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.