Musnad al-Bazzar 1476

Translation

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ in the campaign of Hunayn. He wanted to relieve himself, and whenever he wanted that, he would go far away so that no one could see him. He said: “Look—do you see anything?” I looked and saw a single palm tree, and I told him. He said: “Look—do you see anything?” I looked and saw another palm tree far from its companion, and I told him. He said to me: “Tell them that the Messenger of Allah ﷺ commands you to come together.” I told them that, and they came together. Then he came to them and screened himself with them, then stood up. When he had finished his need, each one of them went back to its place. Then the people were struck by severe thirst in that campaign. He said to Abdullah: “Seek for me”—meaning water. I brought him leftover water I had found in a water skin. He took it and poured it into a small vessel, then placed his hand in it and said “Bismillah.” The water began to flow from between his fingers, and the people drank and performed ablution as much as they wished. Abdullah said: I knew it was a blessing, so I began to drink from it and drink more, seeking its blessing. Then the Prophet ﷺ returned from the direction of Madinah, and a camel met him with tears in its eyes. He said: “Whose camel is this?” They said: “It belongs to Banu So-and-so.” He said: “It has sought refuge with me.” He said: They intended to slaughter it; they had worked it until it grew old and had sores on its back. He said: “Do not slaughter it; be kind to it. What an evil recompense you have given it.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

  رواه الطبراني في الأوسط والكبير باختصار بنحوه إلا إنه قال في غزوة حنين وزاد فيه ثم أصاب الناس عطش شديد فقال لي يا عبد الله التمس لي ماء فأتيته بفضل ماء وجدته في إداوة فأخذه فصبه في ركوة ثم وضع يده فيها وسمى فجعل الماء يتحادر من بين أصابعه فشرب الناس وتوضئوا ما شاءوا ورواه البزار بنحوه وفي إسناد الأوسط زمعة بن صالح وقد وثق على ضعفه وبقية رجاله حديثهم حسن وأسانيد الطريقين ضعيفة

  in مسند البزار, p. 1476

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1Jami' at-Tirmidhi 20Sunan an-Nasa'i 17Sunan Ibn Majah 331

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   عن
2. 2
   ʿAlqamah b. Qays al-Nakhaʿī

   Trustworthy (thiqah), firm (thabt), jurist, devout worshipperd. 61 AH, or 62 AH, or 65 AH, or 72 AH, or 73 AH, also said: 63 AH
   عَلْقَمَةَثقة ثبت فقيه عابد
   عن
3. 3
   Ibrāhīm al-Nakhaʿī

   Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AH
   إِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيرا
   عن
4. 4
   Salamah b. Kuhayl

   trustworthy (thiqah)d. 121 AH, or 122 AH, or 123 AH
   سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍثقة
   عن
5. 5
   his father

   abandoned (matrūk), and he was Shīʿī.d. 168 AH, or 169 AH, or 172 AH, or 179 AH
   أَبِيهِمتروك ، وكان شيعيا .
   عن
6. 6
   my father

   abandoned (matrūk)
   أَبِيمتروك
   حدثني
7. 7
   Ibrāhīm b. Ismāʿīl b. Yaḥyā b. Salamah b. Kuhayl

   weak (ḍaʿīf)d. 258 AH
   إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍضعيف
   حدثنا
8. 8
   al-Bazzār

   d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
   البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.