MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 1210

✧ among what 'Umar b. Sa'd narrated from his father Sa'd

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ: نَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ، نَسِيتُ اسْمَهُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ

أَنَّهُ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ إِلَى أَبِيهِ، فَانْطَلَقَ فَوَصَلَ كَلَامًا، ثُمَّ أَتَى سَعْدًا، فَكَلَّمَهُ بِكَلَامٍ لَمْ يَكُنْ سَمِعَهُ مِنْهُ قَبْلَ ذَلِكَ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ لَهُ سَعْدٌ: أَفَرَغْتَ مِنْ حَاجَتِكَ ؟ قَالَ: نَعَمْ قَالَ: مَا كُنْتَ أَبْعَدَ مِنْ حَاجَتِكَ مِنِّي الْآنَ، وَلَا كُنْتُ أَزْهَدَ فِيكَ مِنِّي الْآنَ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: يَكُونُ قَوْمٌ يَأْكُلُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ كَمَا تَأْكُلُ الْبَقَرُ بِأَلْسِنَتِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Yaḥyá b. Saʿīd al-Qaṭṭān
  3. Abū Ḥayyān al-Taymī
  4. a man Nasīt Āsmah
  5. ʿUmar b. Saʿd

✧ He had a need from his father, so he went and rehearsed some speech. Then he came to Saʿd and spoke to him with words he had never heard from him before. When he finished, Saʿd said to him, "Have you finished with your need?" He said, "Yes." He said, "You were never farther from your need than you are from me now, and I have never been more indifferent to you than I am now. I heard the Prophet ﷺ say: 'There will be people who eat with their tongues as cattle eat with their tongues.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه أبو حيان التيمي عن مجمع التيمي عن عمر بن سعد عن سعد ورواه ابن فضيل عن أبي حيان فقال عن مصعب بن سعد عن أبيه والأول أصوب

    in مسند البزار, p. 1210

Narrators

  1. Saʿd b. Abū Waqqāṣ
    One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better known
    سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل الله
    في حكم السماع
  2. ʿUmar b. Saʿd
    Truthful (ṣadūq), but the people despised him because he was the commander of the army that killed al-Ḥusayn b. ʿAlī.d. 65 AH, or 66, or 67
    عُمَرَ بْنِ سَعْدٍصدوق ولكن مقته الناس لكونه كان أميرا على الجيش الذين قتلوا الحسين بن علي
    عن
  3. rajul
    رجل
    حدثني
  4. Abū Ḥayyān
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 145 AH, also said: 143 AH
    أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّثقة عابد
    نا
  5. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    نا
  6. Muḥammad b. al-Muthannā
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبت
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us