Dalil

Musnad al-Bazzar 1074

✧ from what the shaykhs narrated from Abd al-Rahman b. Awf

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ قَالَ: حَدَّثَنِي رَجُلٌ، مِنْ أَهْلِ الطَّائِفِ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" لَا يَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمْ فَإِنَّهَا فِي كِتَابِ اللهِ الْعِشَاءُ، وَإِنَّمَا سَمَّتْهَا الْأَعْرَابُ الْعَتَمَةَ مِنْ أَجْلِ إِبِلِهِمْ لِحِلَابِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. ʿUthmān b. ʿUmar
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Rawwād
  4. a man Min Ahl al-Ṭāʾif
  5. Ghaylān b. Shuraḥbīl
  6. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Do not let the bedouins overcome you regarding the name of your prayer, for in the Book of Allah it is al-'Isha', but the bedouins called it al-'Atamah because of their camels and their milking.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.